Primeros pasos

Mueve tu informaci贸n de 1Password a tu nueva cuenta

Aprende a transferir elementos desde tus b贸vedas existentes a tu cuenta de 1Password.

Reg铆strate o 煤nete a una cuenta

Puedes registrarte para crear una cuenta en 1Password.com.

  • Si decides crear una cuenta para familias o equipos, solamente una persona necesita crear la cuenta. Ellos ser谩n responsables de invitar a todos los dem谩s.
  • Si alguien ya ha creado una cuenta para tu familia o equipo, p铆deles que te inviten.

Una vez que hayas creado tu cuenta o hayas sido invitado, recibir谩s un correo electr贸nico de 1Password. Haz click en “隆Comencemos!”.

Durante la configuraci贸n de tu cuenta, tendr谩s que crear una Contrase帽a Maestra. Usa tu Contrase帽a Maestra actual. Una vez que hayas terminado de crear tu cuenta, ver谩s la p谩gina de Inicio.

La p谩gina de Inicio en 1Password.com

Migra tu informaci贸n en tu dispositivo principal

Elige la computadora o dispositivo m贸vil que tiene tu informaci贸n de 1Password. A帽adir谩s tu cuenta, migrar谩s tu informaci贸n a tu cuenta y finalmente eliminar谩s tu b贸veda antigua.

Inicia sesi贸n y migra tu informaci贸n

Cuidado

Si est谩s utilizando 1Password 6, descarga 1Password 7 e inst谩lalo. Si ves el mensaje de “Suscr铆bete Hoy”, cierra la ventana. Ya te registraste para una membres铆a 1Password en 1Password.com.

  1. Inicia sesi贸n en tu cuenta en 1Password.com y 1Password te preguntar谩 si quieres a帽adir tu nueva cuenta a la aplicaci贸n. Haz clic en A帽adir Cuenta.

    Ventana de confirmaci贸n para 'A帽adir Cuenta a 1Password'

    Si 1Password no te pregunta si quieres a帽adir tu cuenta a la aplicaci贸n, puedes a帽adirla manualmente.

  2. Haz clic en Copiar Elementos y toda tu informaci贸n existente, como contrase帽as y notas seguras, se copiar谩n a tu nueva cuenta.

  3. Haz clic en Remover B贸veda. Ya que toda tu informaci贸n se ha copiado a tu nueva cuenta, deber铆as remover tu antigua b贸veda para no tener duplicados de todo.

Si 1Password no te pregunta si quieres migrar tu informaci贸n

Si 1Password no te pregunta si quieres migrar tu informaci贸n:

  1. Elige el men煤 B贸veda > Cambiar a B贸veda y selecciona una b贸veda en tu nueva cuenta.
  2. Elige Ayuda > Herramientas > Migrar B贸vedas Locales a Cuenta.

Tambi茅n puedes mover elementos manualmente y despu茅s remover tu antigua b贸veda Principal. Para remover tu b贸veda Principal, elige el men煤 B贸veda > Cambiar a B贸veda > Principal. Luego elige el men煤 de B贸veda > Eliminar B贸veda.

Inicia sesi贸n y migra tu informaci贸n

  1. Abre y desbloquea 1Password.
  2. Toca Configuraci贸n y despu茅s Cuentas de 1Password.
  3. Toca A帽adir Cuenta Existente.
  4. Toca Escanear C贸digo de Configuraci贸n.
  5. Sigue las instrucciones para encontrar y escanear tu C贸digo de Configuraci贸n. 驴Necesitas ayuda?
  6. Escribe tu Contrase帽a Maestra y toca “Iniciar sesi贸n”.
  7. Toca “Mover Elementos” para mover tu informaci贸n de 1Password a tu nueva cuenta.
Cuenta de 1Password en Configuraci贸n

Para mover tu informaci贸n manualmente

Si tienes m谩s de una b贸veda o ya has a帽adido elementos a tu nueva cuenta, 1Password no te preguntar谩 si quieres mover tu informaci贸n. Aprende c贸mo mover tus elementos manualmente.

Para remover tu antigua b贸veda Principal, toca Configuraci贸n > B贸vedas > Principal. Despu茅s toca Eliminar B贸veda.

Paso 1: Inicia sesi贸n y migra tu informaci贸n

Cuidado

Si est谩s actualizando de 1Password 4, descarga 1Password 7 e inst谩lalo. En la pantalla de Bienvenida, elige tu m茅todo de sincronizaci贸n y despu茅s selecciona una b贸veda para importar. Si ves el mensaje de “Suscr铆bete Hoy”, cierra la ventana. Ya te registraste para una membres铆a 1Password en 1Password.com.

  1. Inicia sesi贸n en tu cuenta en 1Password.com.
  2. Haz clic en el nombre de tu cuenta en la parte superior derecha y elige Obt茅n las aplicaciones.
  3. Haz clic en “A帽adir tu cuenta directamente”. La aplicaci贸n de 1Password se abrir谩 y la mayor铆a de los detalles de tu cuenta se rellenar谩n autom谩ticamente.
  4. Escribe tu Contrase帽a Maestra y haz clic en Iniciar sesi贸n.
  5. Haz clic en “Transferir elementos”, despu茅s en OK para confirmar y toda tu informaci贸n existente, como contrase帽as y notas seguras, se copiar谩n a tu nueva cuenta.

Paso 2: Importar cualquier b贸veda adicional

Si tienes b贸vedas adicionales que importar:

  1. Elige 1Password > Importar y haz clic en “Agile Keychain o carpeta OPVault”.
  2. Haz clic en “Seleccionar carpeta” y abre tu b贸veda.
  3. Escribe la contrase帽a de la b贸veda.
  4. Selecciona la b贸veda en tu cuenta de 1Password en la que quieres importar tu informaci贸n y haz clic en Importar. Puedes crear nuevas b贸vedas en 1Password.com.

Para evitar tener informaci贸n duplicada, remueve tus b贸vedas locales despu茅s de importarlas:

  1. Haz clic en Todas las b贸vedas en la parte superior de la barra lateral o elige Vista > Mostrar/Ocultar B贸vedas (Ctrl聽+聽D). Si tienes una b贸veda diferente seleccionada, ver谩s su nombre en lugar de Todas las b贸vedas.
  2. Haz clic en al lado de la b贸veda local que quieres remover y elige “Remover b贸veda”.

Si est谩s actualizando de 1Password 4

Para prevenir conflictos con 1Password 4, desinst谩lalo de tu PC despu茅s de actualizar a 1Password 7, despu茅s reinicia 1Password 7:

  1. Ve a Panel de Control > “Desinstalar un programa”.
  2. Selecciona 1Password 4, elige Desinstalar y sigue las instrucciones.

Obt茅n ayuda si 1Password no est谩 guardando o rellenando tus contrase帽as en ning煤n sitio web.

Inicia sesi贸n y migra tu informaci贸n

Paso 1: A帽ade tu cuenta

  1. Abre y desbloquea 1Password.
  2. Toca Ajustes > Cuentas de 1Password.
  3. Toca “Iniciar sesi贸n en tu cuenta de 1Password” y despu茅s toca Escanear tu C贸digo de Configuraci贸n.
  4. Sigue las instrucciones para encontrar y escanear tu C贸digo de Configuraci贸n. 驴Necesitas ayuda?
  5. Escribe tu Contrase帽a Maestra para iniciar sesi贸n.

Paso 2: Importa tu informaci贸n en tu nueva cuenta

Para migrar tu informaci贸n existente a tu nueva cuenta, copia tus elementos:

  1. En cualquier lista de elementos, toca > Seleccionar, despu茅s elige los elementos que quieres copiar. Para seleccionar todos los elementos en una lista, toca > Seleccionar Todo.
  2. Toca Copiar y elige la b贸veda en donde quieres copiar los elementos.
    Si no ves Copiar, primero toca .
Selecciona elementos para mover o copiar del men煤

Paso 3: Remover tu antigua b贸veda Principal

A煤n tendr谩s tu antigua b贸veda Principal despu茅s de copiar tu informaci贸n a tu nueva cuenta. Para remover tu b贸veda Principal, ve a Ajustes > Avanzado, y toca Eliminar B贸veda Principal

Configura tus otros dispositivos

Despu茅s de haber migrado tu informaci贸n en tu dispositivo principal, a帽ade tu cuenta a tus otros dispositivos y despu茅s remueve tu antigua b贸veda Principal:

Mac

  1. Inicia sesi贸n en tu nueva cuenta.
  2. De la barra de men煤s, elige B贸veda > Cambiar a B贸veda > Principal.
  3. Elige B贸veda > Eliminar B贸veda.

Windows

  1. Inicia sesi贸n en tu nueva cuenta.
  2. Haz clic en Todas las b贸vedas en la parte superior de la barra lateral. Si tienes una b贸veda diferente seleccionada, ver谩s su nombre en lugar de Todas las b贸vedas.
  3. Haz clic en al lado de tu antigua b贸veda y selecciona Remover b贸veda.

iOS

  1. Inicia sesi贸n en tu nueva cuenta.
  2. Toca Configuraci贸n > B贸vedas > Principal.
  3. Toca Eliminar B贸veda.

Android

  1. Inicia sesi贸n en tu nueva cuenta.
  2. Toca Ajustes > Avanzado.
  3. Toca Eliminar B贸veda Principal.

Si no puedes remover tu antigua b贸veda Principal, aseg煤rate de haber migrado todas tus b贸vedas locales. Despu茅s remu茅velas e int茅ntalo de nuevo.

Consigue ayuda

Cuando migras tu informaci贸n a una cuenta de 1Password:

Published: